2018_Eylul.pdf

21 7-.±1,1è6(6ê EYLÜL 2018 \DUæäæQDåJHWLUHQå+DNDQåhQNDQ±æ å%OHQWå *OHQ±L åUDKPHWOLåJD]HWHFLåXVWDPå$WæOD\å .D\DRèOX±QX åPDKDOOHGHQåDUNDGDäODUæPæ å NæVDFDVæåDUD\DELOGLèLPåKHUNHVLåDUDGæPåYHå å NRäX\Xå.DGLUå$OWæQ|]±QåELQGLèLåDWæQåPXWODNå ND]DQDFDèæQæåV|\OHGLP å'DKDåVRQUDåEHQå GHåJLGLS åFHELPGHåQHåNDGDUåSDUDPåYDUVD å RåDWDå\DWæUGæP å$WODUåSDGRNWDåJH]LQLUNHQå °ERäXQDåEDNPD\æQå\DUæäæå åQXPDUDå ND]DQDFDN±åGL\HåEDèæUPDNåELOHåLoLPGHQå JHoWL $WODUåVWDUWåPDNLQHVLQHåJLWWLåEHQåGHå\HQLå DOGæèæPåPRWRUOXåIRWRèUDIåPDNLQHPOHå SRWRQXQå|QQGHNLå\HULPLåDOGæP å']ONå G|QOG åDWODUåoRNåKæ]OæåELUåäHNLOGHå |QP]GHQåJHoWLOHU å%HQåGHNODQä|UHå EDVæ\RUGXP å)DNDW åVDQNLå.DGLUå$OWæQ|]±Qå ELQGLèLåDWæåJ|UHPHGLPåJLELPHåJHOPLäWL å <DQæPGDåIRWRèUDIåoHNHQå<XUGDNXOå .D\DFDQ±DåVRUGXP å®1HUHGH"¯åGL\H å ®.DGLU±LQåDWæåEDNåäLPGLåJHOL\RU¯åGHGL å *HUoHNWHQåGHå.DGLUå$OWæQ|]±QåELQGLèLå DWå\DYDäå\DYDäåJHOLS åSRWR\XåJHoWL å +HPHQå\DQæQDåNRäWXPåWDELLåDPDåRQD å ®+DQLåND]DQDFDNWæQ"å%HQLåNDQGæUGæQ åEHQå KHUNHVHåND]DQDFDèæQæåV|\OHGLP å5H]LOå ROGXP¯åGL\HPH]GLP å+DOL\OH å®.DGLUå%H\ å \XPUXNåäRYXå\DSDFDNWæQæ]"¯åGHGLP åå2å GDå®(YODGæP åDWåSXVWXåEHQåQHå\DSD\æP å %XåDUDEDåGHèLOåNLåEDVåJD]DåJLWVLQ å&DQæ å PHWDEROL]PDVæåRODQåELUåKD\YDQ å.RUNDU å ]OU åNVHU åGHSUHV\RQDåJLUHU åX\X\DPD] å +HSVLåROXU å6RQXoWDåEXåPRWRUåGHèLO åDUDEDå GHèLO ¯åGHGL å%|\OHFH åDWå\DUæäæQæQåELUåELOHQLå ROPDGæèæQæ åELUåW\RVXåROPDGæèæQæ åEXUDGDå ®$WODUæQåNRäXSåEDKWæQåND]DQGæèæQæ¯åoRNåL\Lå DQODPæäåROGXP .DGLUå$OWæQ|]åLOHå\DSWæèæPåU|SRUWDMDåDLWåRODQå IRWRèUDIODUæåKHPHQåJD]HWH\HåJHWLUGLPåYHå \D]æåLäOHULQHåVXQGXP å7DKPLQåHGHUVLQL]åNLå \LQHådHWLQå(PHoåEHèHQPHPLä å®)RWRèUDIODUå ROPDPæä¯åGHPLä å%XåLäLåKDIWD\DåEæUDNDOæP å EL]HåVæUDGDQåELUåIRWRèUDIåGHèLO åWDPåVD\IDå DoDFDèæPæ] åKDULNDåELUåIRWRèUDIå\DNDODVæQ¯å GHPLä å'HPLä åLVWHPLäåGHåEXåLäåRåNDGDUå NROD\åROPX\RU å1Hå\DSæSåHWPHOLåPXWODNDå L\LåELUåNDUHå\DNDODPDOæ\GæP *D]HWHQLQå GHPLUEDäåGRODEæQGDQåWDELULåFDL]VHå VREDåERUXVXåNDOæQOæèæQGDåRODQå åPPå REMHNWLILQLåDOGæP åãLPGLNLåJLELå åRWRPDWLNå QHWOHPHVLåRODQåELUåREMHNWLIåGHèLO å å VDELWåGL\DIUDPæåRODQåoRNåDèæUåYHåE\Nå ELUåREMHNWLIWL å%R\XPåGDåNæVDåROGXèXåLoLQå RPX]XPDåWDNWæèæPGDåQHUHGH\VHå\HUHå GHèHFHNåJLEL åD\DèæPDåNDGDUåJHOL\RUGX å 2åKDOGHå9HOLHIHQGL±\HåJHOGLP å$oæNoDVæ å XPXWVX]GXP å2EMHNWLIOHåGHèLOåIRWRèUDIå oHNPHP åHOGHåWDäæPDPåELOHåPPNQå GHèLOGL å$PDåDUWæNå\RODåoæNPæäWæPåYHåJHULå G|QäPå\RNWX å7-.å%DVæQå%URVX±QGDQå J|UHYOLåNDUWæPæåDOGæP åoLPåSLVWWHNLå å PHWUHåYLUDMæQæQåRUD\DåJLWWLP å\HUHå\DWWæPå YHåIRWRèUDIåPDNLQHVLQLQåD\DUODUæQæå\DSWæP å 2EMHNWLILQåDOWåWDUDIæQGDåoLPHQOHULQå J|]NPHPHVLåLoLQåoDNPDèæPODå|QåWDUDIæQæå ELUD]å\NVHOWWLP å<DUæäåEDäOD\æQFD åDWODUå VWDUWWDQåoæNDFDN åLQäDOODKåJ]HOåELUåIRWRèUDIå \DNDODUæPåGL\HåXPXWåHGL\RUGXP å7DPåRå VæUDGD åEHQLPå å å åPHWUHå|QPHå å å åWDQHåPDUWæåNRQGX å.HQGLåNHQGLPH å ®%XåPDUWæODUåDWODUå\DNODäæQFDåXoDU¯å GHGLP å2WRPDWLNåQHWOHPHåGHåROPDGæèæå LoLQåKHUåLKWLPDOHåNDUäæ åPDUWæODUæQåROGXèXå \HULåQHWOH\LSåEHNOHPH\HåEDäODGæP å6WDUWå YHULOGLåYHåDWODUåVWDUWåPDNLQHVLQGHQåoæNWæODU å <]VWå\HUHåX]DQGæèæPåLoLQ åDWODUæQå QDOåVHVOHULQGHQ å®*S å*S å*S ¯åGL\Hå \HULQåVDOODQGæèæQæåLONåNH]åRåJQåIDUNåHWWLP å 7DPåRåVæUDGDåDWODUåPDUWæODUæQåDUDVæQDå GDOGæ å9HåPDUWæODUåKDYDODQGæ å$oæNoDVæ å PDUWæODUDåUäYHWåYHUVHQåEXåVDKQH\Lå JHUoHNOHäWLUHPH]VLQL] å0DUWæODUåYHåDWODUå ELUåDUDGD å2åVæUDGDåEHQå®ãæN åãæN åãæN å ãæN ¯åoHNL\RUXPåDPDåQHåoHNWLèLPLåGHå ELOPL\RUXP å åNDUHåDQFDåoHNHELOGLèLPå KDOGHå åNDUHOLNåILOPLåJHULåVDUæS åNHQGLPFHå JDUDQWL\HåDOGæP dHWLQå(PHo±LQåLVWHGLèLåPXKWHäHPåNDUH\Lå \DNDODGæèæPæåGäQ\RUGXP å+HPHQå JD]HWHQLQåDUDEDVæQDåELQLSå&DèDORèOX±QGDNLå +UUL\HW±LQåWDULKLå%LQDVæ±QDåJLWWLP å)LOPLå EDQ\R\DåYHUGLP å<DåIOXåoæNDUVD å\DåDoæNå oæNDUVDåGL\HåNDOELPå°*P å*P ±åDWæ\RU å 'LDåILOPåoæNæQFDåoHNWLèLP å åNDUHQLQå GHåELUELULQGHQåJ]HOåROGXèXQXåJ|USå UDKDWODGæP dHWLQå%H\åGHåRåIRWRèUDIODUæåoRNåEHèHQGLåYHå +UUL\HW±WHåWDPåVD\IDå\D\æQODGæ å'DKDåVRQUDå RåIRWRèUDIOD å7UNL\Hå-RNH \å.XO EQQå )RWRèUDIå<DUæäPDVæ±QDåNDWæOGæPåYHåELULQFLOLNå HOGHåHWWLP å+LoåXQXWPDP å|GOåRODUDNåEHäå ELQåOLUDåSDUDåDOPæäWæP å2åIRWRèUDIå7-.±QæQå WDNYLPLQGHåGHå\D\æQODQGæ å$\QæåIRWRèUDIOD å 7UNL\Hå)RWRå0XKDELUOHULå'HUQHèLQLQå G]HQOHGLèLå\DUæäPD\DåNDWæOæS åELULQFLå ROGXP å'ROD\æVæ\OD åRå®$WODUåYHåPDUWæODU¯å IRWRèUDIæ åEHQLPåLoLQåoRNåGHèHUOLåYHå XQXWXOPD]åELUåIRWRèUDIåKDOLQHåJHOGL +LoèDWèVDKLELèROPD\ÐèGæQGQ]èP" <DNæQåDUNDGDäæPå(F]DFæå+DNDQåhQNDQå GDKDåVRQUDåDWåVDKLELåROGX å%DäNDåDWåVDKLELå RODQåGRVWODUæPåGDåYDUåDPDåDoæNoDVæåEHQå KLoåGäQPHGLP ådQN åEXåLäåLoLQåLONå |QFHåL\LåELUåVHUPD\HQL]åROPDVæåJHUHNL\RU å %XQXQå\DQæQGD åDWoæOæNåELOJLVLQHåVDKLSå ROPDQæ]åYHåEXåLäHåD\æUDFDNå]DPDQæQæ]å ROPDVæåJHUHNL\RU å%XåVD\GæNODUæPæQåKLoELULå EHQGHå\RN å%XåQHGHQOHåKHSå\DUæäVHYHUå RODUDNåNDOPD\æåWHUFLKåHWWLP å)DNDW åDWå \DUæäODUæåGæäDUæGDQåLOJLOHQGLèLQL]å]DPDQå GDåoRNåJ]HO å%HQ åKHUNHVLåKLSRGURPODUDå GDYHWåHGL\RUXP å%Xå\HUOHUL åVDGHFHåDWå \DUæäODUæQæQåG]HQOHQGLèLåYHåPäWHUHNå EDKLVOHUHåNDWæODELOGLèLQL]åPHNDQåRODUDNå J|UPHVLQOHU å%WQåKLSRGURPODUGDå3RQ\å DWODUæåYDU åoRFXNODUåEXåDWODUDåELQHELOL\RUODU å %XQXQå\DQæQGD å\DUæäoæOæNåLOHåLOJLOLåPHUDNå HWWLNOHULåVRUXODUæQåFHYDSODUæQæåDODELOL\RUODU å 7UNL\Hå-RNH \å.XO EQQåHQå|QHPOLåVRV\DOå VRUXPOXOXNåSURMHOHULQGHQåELULåRODQåYHå HQJHOOLåoRFXNODUæQåWHGDYLVLQGHåGHVWHNOH\LFLå RODQåELUåWHUDSLå\|QWHPLåRODUDNåKD\DWDå JHoLUGLèLå$W±ODå7HUDSLå0HUNH]OHUL±QGHQå FUHWVL]åRODUDNå\DUDUODQPDåLPNDQODUæåYDU å $\UæFD å9HOLHIHQGLå+LSRGURPXåéVWDQEXOå LoLQGHåHQGHUåNDODQå\HäLOåDODQODUGDQåELULå RODUDNåGLNNDWåoHNL\RU å%XUD\DåJHOGLNOHULQGH å \HäLOåDODQODUGDåSLNQLNå\DSDELOLUOHUåYHå DLOHOHULåLOHåELUOLNWHåXQXWXOPD]åELUåKDIWDåVRQXå JHoLUHELOLUOHU ådRFXNODUåEXUD\DåELUåGHIDå JHOGLNWHQåVRQUD å]HULQGHQå å å åVHQHå ELOHåJHoVHåEXUDGDåJHoLUGLNOHULåELUåKDIWDå VRQXQXåXQXWDPD\DFDNODUæQDåHPLQLP å+HPå RNVLMHQåKHPåGHåDWåVHYJLVLQLåEXUDGDåELUOLNWHå \DäDPDNåPPNQ