2017

Yar› æ Y HWLæWLULFLOL k 2017/18 DINDQá$UDSáDWâá\HWLçWLULFLOLäLá\DSDQá 7DUâPáæçOHWPHOHULá*HQHOá0GUOäá 7æ*(0 áâVODKáSURJUDPODUâ\ODá GHVWHNOHGLäLáUHWLPOHULQLáJHQá ND\QDNODUâQGDáER]XOPDáROPDGDQá JHUoHNOHçWLULUNHQ áEXáVD\HGHáDWoâOâNáFDPLDVâQâQá WDOHSOHULQLQáHQáE\NáWHGDULNoLVLáROPDá|]HOOLäLQLá VUGU\RU dLIWOLNDWá áâá+PD\XQáDGâáDOWâQGD á2VPDQOâ·QâQá NXUXOXçXQGDQáEHULáGHYDPáHGHQáDWoâOâNáIDDOL\HWOHUL á EXJQá7æ*(0áEQ\HVLQGHNLáoáLçOHWPHGHá .DUDFDEH\á á%XUVD á6XOWDQVX\Xá á0DODW\D á$QDGROXá á(VNLçHKLU á áNâVUDN á áD\JâUáNDQáKDWWâáYHáWRSODPá áEDçá KD\YDQáYDUOâäâáLOHáGHYDPáHWPHNWHGLU 2VPDQOâáG|QHPLQGHQáEXá\DQDáVDäOâNOâáELUáçHNLOGHá WXWXODQáND\âWODUáYHáVR\áNWNOHUL\OHáEXáDWODUâQáGHäHULQLá DUWWâUâUNHQ áNRçXáSHUIRUPDQVâá\NVHNáVDINDQá$UDSá DWODUâQâQáEXá|]HOOLNOHULQLQá´$\JâUá6SHUPDVâáhUHWLPá /DERUDWXYDUâµáLOHáJHOHFHNáQHVLOOHUHáWDçâQPDVâQâáGDá VDäOâ\RU 7æ*(0·LQáDWá\HWLçWLULFLOLäLQGHáVDKLSáROGXäXáGHQH\LPáYHá PHYFXWáDOW\DSâVâQGDQáID\GDODQDUDNá0DODW\D á%XUVDáYHá $QNDUD·GDá+LSSRWHUDSLáPHUNH]OHULáNXUXOGX á $W·ODá7HUDSLá0HUNH]L·QLQ áDWâQáVâUWáKDUHNHWOHULQLQá NXOODQâOPDVâ\ODáHQJHOOLáELUH\OHUGHáIL]LNVHOáNDELOL\HWOHULQá L\LOHçWLULOPHVLáYHáJHOLçWLULOPHVLáLçOHPLáROGXäX áWHUDSDWLNá DPDoOâáDWDáELQPHQLQáSVLNRORMLN áIL]\RORMLN áIL]LNVHOá YHáVRV\DOáDODQGDáELUoRNá\DUDUâáROGXäXáELOLPVHOá oDOâçPDODUODáNDQâWODQGâ á7æ*(0·LQáEDçWDá$QNDUDáROPDNá ]HUHáoHçLWOLáLOOHUGHáVUGUGäáDWáELQPHáIDDOL\HWOHUL\OHá oRFXNODUâQáLOHWLçLPáNXUPDáEHFHULOHULáJHOLçL\RU ê$03é<21/$5,1å<(7éê7éçéåéê/(70( $QDGROXá7DUâPáæçOHWPHVL·QGHá (VNLçHKLU á áEDçáD\JâU á áEDçáNâVUDNáYHáWRSODPá áEDçáDWáYDUOâäâáLOHáVDINDQá $UDSáDWâá\HWLçWLULFLOLäLá\DSâOâ\RU áæçOHWPH á á\âOâQGDá á0DKPXGáWDUDIâQGDQá´dLIWHOHUá+DUDá áLá+PD\XQXµá DGâáDOWâQGDáNXUXOGX á á\âOâQGDá$UDELVWDQ·GDQá áEDçá NâVUDNáYHá áD\JâUáDOâQDUDNáEXáKDUD\DáJHWLULOGL á7UNá DWoâOâäâQDáNDWNâáVDäOD\DQáQHVLOOHUá\HWLçWLUHQáEXáD\JâUODUâQá DUDVâQGDá|QHPOLOHUGHQáED]âODUâáLVHá.KH\ODQá'DEL á $ONXUXç á+LODO]]DPDQáYHá.XUXçá6DWUD á$QDGROXá7DUâPá æçOHWPHVLá\HWLçWLUPHVLáVDINDQá$UDSáWD\âáVDWâçâá á$äXVWRVá áWDULKLQGHáJHUoHNOHçWL á%XáVDWâçWDá áWD\GDQá WRSODPá áPLO\RQá áELQá7/áJHOLUáHOGHáHGLOLUNHQ áDoâNá DUWâUPDGDá´åHQKDQµáLVLPOLáWD\á áELQá7/áLOHáHQá\NVHNá IL\DWDáDOâFâáEXODQáWD\áROGX á 7æ*(0·LQáæVWDQEXOá9HOLHIHQGLá+LSRGURPX·QGDá JHUoHNOHçWLUGLäLá$QDGROXá7DUâPáæçOHWPHVLá\HWLçWLUPHVLá VDINDQáHOLWá$UDSáWD\âáVDWâçODUâQGDáLVHáWD\ODU áRUWDODPDá áELQá á7/·GHQáDOâFâáEXOGX á7RSODPá áPLO\RQá á ELQá7/áJHOLUáHOGHáHGLOHQáYHá áHOLWáWD\âQáVDWâOGâäâáDoâNá DUWWâUPDGDá0R]DLNá7DUâPá$ áå áWDUDIâQGDQáVDWâQáDOâQDQá ´$]DQWµáLVLPOLáWD\á áELQá7/·\HáVDWâODUDNáHQá\NVHNá JHOLULáJHOGL ,5$.å0(1ê(/éå$7/$5,1å0(5.(=é 6XOWDQVX\XáæçOHWPHVL·QGHá 0DODW\D á áEDçáD\JâU á á EDçáNâVUDNáYHáWRSODPá áEDçáDWáYDUOâäâáLOHáVDINDQá$UDSá DWâá\HWLçWLULFLOLäLá\DSâOâ\RU á$\UâFDá|]HOá\HWLçWLULFLOHUHá SDQVL\RQHUOLNáKL]PHWLáYHULOHFHNá7UNáDWoâOâäâQâQá JHOLçPHVLQHáROXPOXáNDWNâáVDäODPDNWDGâU áæçOHWPH á 2VPDQOâáæPSDUDWRUOXäXáG|QHPLQGH á á\âOâQGDá FLQVáDWODUá\HWLçWLUPHNáDPDFâ\OD á´6XOWDQVX\Xá+DUDá áLá +PD\XQXµáDGâ\ODáNXUXOGX á 6XOWDQVX\Xá7DUâPáæçOHWPHVLá\HWLçWLUPHVLáVDINDQá$UDSá WD\âáVDWâçâá á7HPPX]á áWDULKLQGHáJHUoHNOHçWLUGL á %XáVDWâçWDá áWD\GDQáWRSODPá áPLO\RQá áELQá7/áJHOLUá HOGHáHGLOLUNHQ áDoâNáDUWWâUPDGDá´7DWDUNDQµáLVLPOLáWD\á áELQá7/áLOHáHQá\NVHNáIL\DWDáDOâFâáEXODQáWD\áROGX á 6XOWDQVX\Xá7DUâPáæçOHWPHVLá\HWLçWLUPHVLáVDINDQáHOLWá$UDSá WD\âáVDWâçODUâQGDáLVHáWD\ODU áRUWDODPDá áELQá á7/·GHQá DOâFâáEXOGX á7RSODPá áPLO\RQá áELQá7/áJHOLUáHOGHá HGLOHQáYHá áHOLWáWD\âQáVDWâOGâäâáDoâNáDUWWâUPDGDá0R]DLNá 7DUâPá$ áå áWDUDIâQGDQáVDWâQáDOâQDQá´2QXUOXHIHµáLVLPOLá WD\á áELQá7/·GHQáVDWâODUDNáHQá\NVHNáJHOLULáJHOGL 260$1/,å<$'é*$5,åéê/(70( .DUDFDEH\·GHáWRSODPá áEDçáDWáYDUOâäâáLOHáVDINDQá $UDSáDWâá\HWLçWLULFLOLäLá\DSâOâ\RU á2UKDQá*D]L·\Há ND\âQSHGHULá.|VHá0LKDO·LQáNâ]âá1LOIHUá+DWXQ·XQá oH\L]LáRODUDNáYHULOHQáDUD]Lá]HULQHáNXUXOPXç á VRQUDNLá\âOODUGDáKDUDQâQáVâQâUODUâáJHQLçOHWLOPLçWLU á 7ú*(0 6DINDQ $UDS $Wo×O×ù× 6 7ê*(0è$7d,/,.è'$ê5(è%$å.$1/,ç,