2017

Yar› æ Y HWLæWLULFLOL k 2017/18 111 J|VWHUGLäLáEDçDUâVâáROPXçWXU á$IWHUá0DUNHW·LQáJLUGLäLá LNLáNRçXVXQXáGDáND]DQDQá$IWHUá3DUW\ áLONá\DUâçODUâQâá ND]DQDQá&ROLPD á7DQFDQEH\áLOHá3URI á7HYILNá%DçHUá.9 á LNLQFLVLá*UD\DPD]RQáLVLPOLáWD\ODUâáGLäHUáJ|]HáEDWDQá WHPVLOFLOHULáROGXODU á áND]DQDQáWD\âáLOHáOLVWHGHáoQFá VâUDGDá\HUáDODQá=DQMHUR á$PHULND·GDQáLWKDOáELUáD\JâUGâU á 'DKDá|QFHá0\á6HFUHWáLVLPOLáELUá\DYUXVXáNRçDQáD\JâUâQá WD\âQâQá* áND]DQPDVâáLOHáEDçDUâOâáROPDVâáONHPL]Há ND]DQGâUâOPDVâQGDáHWNLOLáROPXçWXU á=DQMHUR·QXQá ONHPL]GHNLáDçâPODUâQGDQáRODQáWD\ODUâáLoLQGHáOLGHUá ND]DQoOâáLVLPá'L\DGLQáROPXçWXU á /LVWHGHá áND]DQDQáWD\DáVDKLSáRODQáGLäHUáELUáD\JâUáLVHá $JUHVLYR·GXU á áNRçDQáYHá áND]DQDQá\DYUXáLOHá ·OLNá ELUáEDçDUâ\DáVDKLSáRODQá$JUHVLYR·QXQáEXáWD\ODUâQâQá VDGHFHá á\DUâçáNRçWXäXQXáJ|U\RUX] á+DUODQ·Vá+ROLGD\á \DYUXVXá0HQGLS·LQáOLVWHáEDçâQGDá\HUáDOPDVâáVRQUDVâQGDá $JUHVLYR·QXQáGDá+DUODQ·Vá+ROLGD\áRäOXáRODUDNá á NRçDQáGDá áND]DQDQáUHWPHVLáoRNáGLNNDWáoHNLFLáROGX æONáQHVLOáWD\áEDEDODUâáOLVWHVLQGHáXPXWáYHULFLáWD\ODUDá VDKLSáRODQáELUáLVLPáRODQá7RUXNá0DFWRáEHçLQFLáVâUDGDá \HUáDOGâ á$\JâUâQáNRçDQá áWD\âQGDQá ·Lá\DUâçáND]DQGâ á 'DKDáoRNá á\DçOâáG|QHPGHáEDçDUâOâáROPDVâáEHNOHQHQá WD\ODUâáLoLQGHá&RUFRYDGRáOLGHUáND]DQoá\DSDQáLVLPGL á &RUFRYDGR á+DOLPá&HODORäOXá.RçXVXáoQFOäáLOHá 7D\á'HQHPH·GHá\HUáDOGâáDQFDNáEDçDUâOâáRODPDGâ á)DNDWá VHQWHWLNáSLVWWHáND]DQGâäâá\DUâçáVRQUDVâQGDá6DNDU\Dá .RçXVX·QGDá áPHWUH\HáoâNDQáWD\áJ]HOáELUáLNLQFLOLNá \DSWâáYHáXPXWáYHUGL á&U\VWDOá)LGGOHáLVLPOLáWD\áD\JâUâQá LONá\DUâçâQGDáNROD\FDáND]DQDQáELUá\DYUXVXáROXSá ·GHá L\LáNRçPDVâáEHNOHQHQáWHPVLOFLOHULQGHQáELULGLU á/LVWHGHNLá GLäHUáD\JâUODUáDUDVâQGDáJHUHNá\XUWGâçâQGDáJHUHNVHáGHá ONHPL]GHáWD\ODUâáNRçDQá'U á)RQJ á áNRçDQá áND]DQDQá \DYUXVXáLOHáGLNNDWáoHNWL á7RSDQJDáLVLPOLáWD\âQâQá6DKLUá .XUXWOXRäOXá* á+DOLPá&HODORäOXá.9 áELULQFLOLNOHULáLOHá D\JâUâQáOLGHUá\DYUXVXáROGXäXáJ|]OHQGL *LUGLäLáoá\DUâçâá GDáND]DQDQá7D\\LSKDQáEDEDVâá7DOLSá+DQáLoLQáXPXWá YHULFLáLVLPOHULQáEDçâQGDáJHOLUNHQáD\JâUâQáGLäHUá\DYUXVXá )LUH\á$WHV·LQLQáGHá ·GHáHWNLOLáROPDVâáEHNOHQL\RU á %XáD\JâUODUâQá\DQâQGDá'RPLQRá(IIHFW á$VWUDNKDQáLVLPOLá D\JâUODUâQáWD\ODUâáDUDVâQGDáXPXWáYHULFLáNRçDQODUáROGX á á\âOâQGDáEDçDUâVâáDUWPDVâáEHNOHQHQáEXáD\JâUODUáGDá GLNNDWáoHNHQOHUGHQGL MENDIP =$1-(52 $)7(5å0$5.(7