2018_Eylul.pdf

5 7-.±1,1è6(6ê EYLÜL 2018 á\DçDáVDKLSáDWODUâQáJUXEXQGDáEXá NH]á&HODOá%D\DUá.RçXVXáKH\HFDQâá YDUGâ á$UWâNá á\DçOâáWD\ODUá\DçoDá E\NOHUá\DQâQGDáNRçPD\Dá EDçODGâODUáYHá|QHPOLáJDOLEL\HWOHUá DOâ\RUODU á%XáJUXSWDáGDKDá|QFHá á á \DçOâODUá)HWLK áæVPHWáæQ|Q á$UMDQWLQá -RNH \á.XO EáJLELáNRçXODUâáNRçDUNHQ á á \DçOâODUâQáGDá\HUáDOGâäâáVRQá%DçEDNDQOâNá .RçXVX áKHPHQáKHPHQáEXáJUXSWDNLá D\QâáDWODUâáELUáDUD\DáJHWLUHQáVRQá\DUâçWâ á %DçEDNDQOâNá.RçXVX·QGDá)LQHVVHá ELULQFLOLäHáXODçPâç á+DVDIHWáLNLQFL á 5XQQHUá%XOOáoQF á%OD]Há7Rá:LQá G|UGQFáNDOPâçWâ á%Xá\DUâçWDQá|QFHNLá $UMDQWLQá-RNH \á.XO Eá.RçXVX·QGDáLVH á .KDQá2Iá*KRVWáND]DQâUNHQ á)LQHVVHá LNLQFL á=PUWKDQáoQF á9LFWRU\á,Vá 2XUVáG|UGQFáROPXçáYHá+DVDIHWáWDEHODá GâçâQGDáNDOPâçWâ á&HODOá%D\DUá.RçXVX·QDá IDYRULáJLUHQá)LQHVVH·LQáELUá|QFHNLá JDOLEL\HWLáLVHáæVPHWáæQ|Qá.RçXVX·QGDá LGL á áPHWUHGHNLáRá\DUâçWDá.KDQá2Iá *KRVWá|QQGHáND]DQPâç á&URVVá)LUHá oQF á+DVDIHWáG|UGQFáNDOPâçWâ ááá )LQHVVHáYHá+DVDIHWáLNLOLVLáELUáDUD\Dá JHOGLNOHULá\DUâçODUGD áæVWDQEXO·GDá)LQHVVHá VWQONáVDäODPDNWDGâU á+DVDIHWáLVHáEXá VUHoWHá$QNDUD·GDáoLPáSLVWWHáLNLá\DUâçá NRçWX á)HY]LádDNPDNá* áYHá'Q\Dá 9HWHULQHUá+HNLPOHUá*Qá.RçXVXá$ á RODQáEXá\DUâçODUâáND]DQGâ á%DçEDNDQOâNá .RçXVX·QGDá)LQHVVHáDUNDVâQGDáLNLQFLá NDOGâáYHáU|YDQçâáLVWHGLäLáPDOXPXQX]GXU +â]OâáVWLOHáVDKLSáLVLPOHUGHQá6WDOOLRQá )DOFRQá\DUâçáEDçODGâNWDQáKHPHQáVRQUDá |QHáJHoWL á$\QâáVWLOGHáNRçDQá+DVDIHWá OLGHUOLäLáLVWHUáPL" áGL\HáEDNWâN áæONá á PHWUHVLá áJHoHQá\DUâçWDáWHPSRáELUá KD\OLá\DYDçWâ á áJHoLçLá áROXUNHQ á +DVDIHWá|QHáoâNPDGâáYHáEHOOLáROGXáNLá WHPSRáQHáNDGDUá\DYDçáGDáROVDá6WDOOLRQá )DOFRQ·GDQáQXPDUD\âáDOPDNáLoLQá\DQDçDQá ROPD\DFDNWâ áæONá áJHoLOGLNWHQá VRQUDá\DYDçá\DYDçáNRçXáKâ]ODQGâ á 6WDOOLRQá)DOFRQáWHPSR\XáDUWWâUGâNWDQá VRQUDáDUD\âáDoâSáDYDQWDMáLOHáG]OäHá oâNPDáQL\HWLQGH\GL á$QFDN á+DVDIHWá EXQDáLPNDQáEâUDNPDGâáYHáG]OäHá oâNâOGâäâQGDáEDUL\HUáGLELQGHáVHYGLäLá \HUGHáOLGHUOLäLáDOGâ á%XáDQGDQáLWLEDUHQá UDNLELáRODQá)LQHVVHáGâçâQDáJHOPH\Há oDEDODGâ á%LUáVUHáVRQUDá+DVDIHWáYHá )LQHVVHá\DQá\DQDáJHOGLOHUáYHáELWLçHá NDGDUáVUHQáELUáPFDGHOHáYHUGLOHU á )LQHVVHáVRQODUGDáKDPOHVLQLá\DSWâáYHá áER\á|QHáJHoHUHNáND]DQGâ á+DVDIHWá æVWDQEXO·GDáELUáNH]áGDKDáUDNLELQHá PDäOXSáROXUNHQ á$QNDUD·GDáPXKWHPHOHQá &XPKXUEDçNDQOâäâá.RçXVX·QGDá NDUçâODçDFDäâáUDNLELQLáEDNDOâPáRUDGDá JHoHELOHFHNáPL"á<DUâçWDáWDEHOD\âá9LFWRU\á ,Vá2XUVáYHá2äOXPá%HUDWáWDPDPODGâODU %DçEDNDQOâNá.RçXVXáQRWODUâPâ]GDáGDá \D]GâäâPâ]á]HUH á)LQHVVH·LQáEDEDVâá /X[RUáVRQáG|QHPGHáONHPL]GHNLáHQáL\Lá oLPáSLVWáD\JâUODUâQGDQáELULGLU á'LVWDQWá 5HODWLYH·LQáRäOXáRODQá/X[RU·XQáDQQHVLá .HHSá6KLQLQJáKDULNDáELUáNâVUDNWâU á.âVUDNá .RçXVXáJDOLELá0RRQá/LJKW á*D]Lá.RçXVXá JDOLELá*HRUJHá7KRPDVáEDçWDáROPDNá ]HUHá/X[RU á6KLQLQJá:ROI á%DUEDULQR á 6WDJHá'RRUá(DVW á/DG\á:ROI á6KLQLQJáYHá 6KLQJá6WDUáJLELáoRNáEDçDUâOâáVDINDQODUá YHáGDPâ]OâNODUáUHWHQá.HHSá6KLQLQJ á ONHPL]HáJHWLULOPLçáHQáL\LáELUNDoá NâVUDNWDQáELULGLU &(/$/è%$<$5è.2å868è è* è è$ãXVWRVè è è9HOLHIHQGLè+LSRGURPXè è èoLPè è è è\DæOÐèêQJLOL]èDWODUÐè è è7/ è),1(66( èè \èèDD /X[RUè è)O\LQJè6DXFHUè è(DJOHè(\HG 6DKLEL è (UJXQè.DODEDN èè <HWLæWLULFLVL è /HYHQWè.LWDSoÐ -RNH\L è 6HOLPè.D\D è+DVDIHW èè \èèGD èè<RXP]DLQè è5HHPH\Dè è%HUQDUGLQL 6DKLELè è\HWLæWLULFLVL è +DNNÐèg]\XUWHUL -RNH\L è +DOLVè.DUDWDæ è9LFWRU\è,Vè2XUV 5y aa 9LFWRU\è*DOORSè è/RYHO\è'R\RXQè è'R\RXQ 6DKLELè è\HWLæWLULFLVL è <ÐOGÐUÐPè*HOJLQ -RNH\L è 8ãXUè3RODW è2ãOXPè%HUDW èè \èèGD 9LFWRU\è*DOORSè è+DOOLQJè&KDUJHè è+DOOLQJ 6DKLEL è %OHQWè'RãDQ èè <HWLæWLULFLVL è + è.HQGLUFL -RNH\L è *|NKDQè.RFDND\D %LWLULæè]DPDQÐ è èè dLPèSLVW è èQRUPDO )DUNODU è èER\ è èER\ èER\XQ &HODOè%D\DU±GDè ±GHè è\DSWÐ FINESSE HASAFET FINESSE