2018_Eylul.pdf

\æOæQGD åéVWDQEXOå å%DNæUN|\±GHå GRèDQå+H\NHOWæUDäå 'XUXOå%DNDQ å \DNODäæNåEHäå\æOGæU åGRèDOå\ROODUODå DèDoODUGDQåNRSDUDNåVXåLOHåEXOXäDQåRGXQå SDUoDODUæ\ODåKH\NHOOHUå\DSæ\RU å%XåVUHFHå JHoPHVLQGHNLåHQåE\NåHWNHQLQ å|QFHNLå \æOODUGDåPDGHQåVDKDODUæQGDåQDNOL\Hå VHNW|UQGHåoDOæäPDVæåROGXèXQXåEHOLUWHQå VDQDWoæ å\DSæODQåoHYUHåNDWOLDPæQDåELUHELUå WDQæNåROGXèXQXåYHåEXåVHEHSOHåDGHWDå WDELDWDåGRèUXåoHNLOGLèLQLåV|\OHGL å ®<æOODUåJHoWLNoH å|QQHåJHoHPH\HFHèLQL]å GX\JXODUåWDäæPD\DåEDäOæ\RUVXQX]åYHåELUå DUD\æäåLoLQHåJLUL\RUVXQX] å'DKDåVRQUD å ®1HGHQåYDUæP åQHåLoLQåYDUæP"¯åVRUXODUæQæå VRUPD\DåEDäOæ\RUVXQX] å%HQ åoHYUHå WDKULEDWæQDåELUHELUåWDQæNåROGXèXPåLoLQåoRNå GHULQå]QWOHUå\DäDGæP å%XåDUD\æäåLoLQGH å VDKLOåNHQDUODUæQGD åNDQ\RQODUGDåGRODäWæèæPå VæUDGDåJ|UGèPåDèDoåSDUoDODUæQæQåHVWHWLNå JFQGHQåoRNåHWNLOHQGLP å%XåSDUoDODUæåGDå ELUåDPDFæPåROPDGDQåWRSODPD\DåEDäODGæP å 'DKDåVRQUD åRåJQHåNDGDUåKLoåKH\NHOå \DSPDPæäåROPDPDåUDèPHQåWRSODGæèæPå EXåSDUoDODUGDQåKH\NHOå\DSPDåILNULå GRèGX å+H\NHOå\DSPD\DåEXåäHNLOGHå EDäODGæP ¯ %XJQHåNDGDUåHQåoRNåDWåILJUå \DSWæèæQæåEHOLUWHQå'XUXOå%DNDQ åDWODUæQå WDULKWHNLå\HULQLQåYHåDWoæOæNåNOWUQQå NHQGLVLQLåoRNåHWNLOHGLèLQL åDPDåHQåoRNå IRUPåYHåHVWHWLNOHULQGHQåHWNLOHQGLèLQLå LIDGHåHWWL ®%XJQHåNDGDUåoLUNLQåELUåDWåJ|UPHGLP å )DUNOæåæUNODUGDQåELUåoRNåDWåLoLQGHå]D\æIæQæå GDåäLäPDQæQæåGDåJ|UGPåDPDåQHå ROXUVDåROVXQåKHSVLåIHYNDODGHåJ]HOGL å 0WKLäåEDNæäODUæåYHåGXUXäODUæåYDU å <HU\]QGHåDWWDQåGDKDåäæNåELUåFDQOæå ROGXèXQXåGäQP\RUXP å0XD]]DPå oL]LOPLäåYDUOæNODU å$WæQåNDVåYHåLVNHOHWå \DSæVæ åNæVDFDåWPåDQDWRPLVLåEHQLåoRNå HWNLOL\RU å$\UæFD åDWODUæQåNX\UXNODUæQæåoRNå VHYL\RUXP å.X\UXNåSR]LV\RQODUæåoRNå GHèLäNHQ å*|]OHPOHULPHåJ|UH åGX\JXODUæQæå NX\UXèX\ODåEXåNDGDUåL\LåLIDGHåHGHELOHQå WHNåFDQOæåGDåDWODUGæU å%XQXQå\DQæQGD åDWODUå PXWOX åVHYLQoOL åND\JæOæ åVLQLUOL åNRUNPXäå YH\DåPXWVX]åROGXNODUæQGD åEXQXåVDGHFHå NDVODUæQæQåJHUJLQOLèL\OHåDNWDUDELOL\RUODU ¯ dDOæäWæèæåDèDoåSDUoDODUæQæQå|]HOåROGXèXQXå YHåoRNåX]XQå|PUOåROGXNODUæQæåV|\OH\HQå 'XUXOå%DNDQ å\DSWæèæåHVHUOHULQåHQå D]æQGDQå å\æOåER\XQFDåIRUPODUæQæå ND\EHWPH\HFHèLQLåEHOLUWWL ®%XåDèDoåSDUoDODUæ åWDKPLQLPFHåHQå D]æQGDQå å\æOåNDGDUåVXåWDUDIæQGDQå DäæQGæUæOPæäWæU å%XåQHGHQOH åHVWHWLNåRODUDNå oRNåJoOOHU åoQNåGRèDOåRODUDNåoRNåJ]HOå ]æPSDUDODQPæäODU å'RèDOåHPSUHQ\HOHULQLå GHåWDPDPODGæNODUæåLoLQåoRNåGD\DQæNOæODU å %HQ åHVHUOHULPå]HULQGHåoDOæäæUNHQåEXQXå RODELOGLèLQFHåGRèDOå\DSæ\RUXP å]DWHQåoRNå ID]ODåDOHWLPåGHå\RN å3DUoDODUæåoLYLåYH\DåYLGDå \DUGæPæ\ODåELUOHäWLUL\RUXP ¯å 9DNWLQLQåoRèXQX åSURMHåDODQODUæåYH\Då DW|O\HVLQGHåKH\NHOå\DSDUDNå\DåGDå(JHåYHå $NGHQL]åVDKLOOHULQGHåYHåNDQ\RQODUGDåDèDoå SDUoDODUæåDUD\DUDNåJHoLUGLèLQLåDQODWDQå 'XUXOå%DNDQ åEXOGXèXåPDO]HPHOHULQå NHQGLVLQHå\|QåYHUGLèLQLåV|\OHGL ®(OLPGHNLåPDO]HPHOHUåEHQLå\|QOHQGLUL\RU å 0DO]HPHQLQå\DSæVæåELUåDWå\DSPD\Då X\JXQVD å QLWHNLPåHQåoRNåDU]XåHWWLèLPåäH\åGHåDWå \DSPD\DåX\JXQåPDO]HPHOHUGLU åRå]DPDQåDWå KH\NHOLå\DSæ\RUXP å(VDVHQåEWQGHQåWHNLOHå JLGHUHNåKH\NHOå\DSPDP åéONåNR\GXèXPå SDUoDåGDåKH\NHOLQåPHUNH]LQGHåEXOXQXU å %XåQHGHQOH åEHQLPåoDOæäPDODUæPå\DSæPå VUHFLåER\XQFD åVUHNOLåRODUDNåNHQGLåLoLQGHå ELUåWDVDUæPåJHUHNWLULU ådL]LPå\DSPæ\RUXP å |OoåNXOODQPæ\RUXP å%XQDåUDèPHQå EWQåoDOæäPDODUæPGDåGRèUXåDQDWRPL\Lå YHåHVWHWLèLå\DNDODGæèæPæåGäQ\RUXP å %LUåNHUHåoDOæäPD\DåEDäODGæèæPå]DPDQ å ELWHQHåNDGDUåRUWD\DåQHåoæNDFDèæQæåEHQåGHå ELOPL\RUXP å)DNDW å|UQHèLQåJ|]å\DSPD\Då X\JXQåELUåSDUoDåEXOGXèXPGD åRQXåJ|]å RODUDNåGHèHUOHQGLUL\RUXP å%LUåoDOæäPDå LoLQåHOåLäoLOLèLåLOHåNHQGLPåJ|]å\DSDUVDP å GRèDOåKDOLåNDGDUåHVWHWLNåYHåHWNLOH\LFLå ROPD\DFDNWæU å%XåQHGHQOH åWDPDPHQåGRèDOå PDO]HPHOHUåNXOODQæ\RUXP å+DWWD åED]æå SDUoDODUGDåGHQL]åIRVLOOHULQHåYH\DåWDäODUDå GDåUDVWOæ\RUXP å$\UæFD åoDOæäPDODUæPæQå KLoELULQHåYHUQLNåX\JXODPæ\RUXP å %XJQHåNDGDUåDèDoWDQåYHåDKäDSWDQå HGLQGLèLPåELOJL\HåJ|UH åNHVLQOLNOHåYHUQLNå NXOODQæOPDPDVæåJHUHNWLèLQLåGäQ\RUXP å éOODåNLåX\JXODQDFDNVD åGRèDOå\DèODUå NXOODQæODELOLUåDPDåEHQåKLoELUåX\JXODPDå \DSPæ\RUXP ¯ å.DVæPå å å å1LVDQå åWDULKOHULå DUDVæQGDå7D\YDQ±æQå7DLFKXQJå.HQWL±QGHå G]HQOHQHFHNåRODQå°EDKoHFLOLN±åWHPDOæå (;32±GDåVDQDWåHVHUOHUL\OHåONHPL]LåWHPVLOå HGHFHNåRODQå'XUXOå%DNDQ åEXJQHåNDGDUå \DSWæèæåDWåILJUOHULQL åDUDODUæQGDå$OPDQ\D å 'XEDL å.DWDU å7D\YDQåYHå<XQDQLVWDQ±æQåGDå ROGXèXåELUoRNåIDUNOæåONH\HåJ|QGHUPLäå EXOXQX\RU ådDOæäPDODUæQD å/LVLQLDå'RèDOå <DäDPå.|\±QGHåGHYDPåHGHQåVDQDWoæ å WHNåDPDFæQæQåKH\NHOå\DSPDNåROPDGæèæQæ å \DSWæèæåVDQDWåHVHUOHULåLOHåoHYUHåELOLQFLå ROXäWXUPDNåLVWHGLèLQLåLIDGHåHWWL å ®%HQLPåDPDFæPåVDGHFHåKH\NHOå \DSPDNåGHèLO åoHYUHåELOLQFLåROXäWXUPDN å 'RèUXåJ|]OHåEDNWæèæQæ]GD åKHUåäH\LQå NDWPDåGHèHUåLOHåUHWLOHELOHFHèLQLå J|U\RUVXQX] å$PDåEXQXå\DSDUNHQåGHå HVWHWLNåND\JæODUåWDäæPDPæ]åJHUHNWLèLQLå EHOLUWPHNåLVWHULP å<RODåoæNæäåQRNWDP å GRèDåVHYJLVLåYHåoHYUHåELOLQFLå ROXäWXUPDNWæU å6DKLSåROGXèXPX]å GHèHUOHULQåIDUNæQDåYDUDOæP ¯ /Ą6Ą1Ą$ '2Ă$ 352-(6Ą /LVLQLD å'RèDQåYHåEDWDQåJQHäLQå YH\DåD\åæäæèæQæQåVXGDNLåSæUæOWæVæå DQODPæQDåJHOLU 'RèDQæQåNRUXQDUDN åJHOHFHNå QHVLOOHUHåDNWDUæOPDVæQæQåVDèODQPDVæå DPDFæ\ODåEDäODWæODQå/LVLQLDå 'RèDå3URMHVL±QLQåWHPHOOHUL åGRèDå J|QOOVå9HWHULQHUå+HNLPåg]WUNå 6DUæFDåWDUDIæQGDQ å å\æOæQGD å %XUGXUå*|O±QQåNæ\æVæQGDåDWæOPæäWæU å %|OJHQLQåHVNLåoDèODUGDNLåDGæåRODQå 3VLG\D±QæQåHQå|QHPOLåäHKLUOHULQGHQå ELULå/LVLQLD±GæU å0HUNH]åGHåDGæQæå EXUDGDQåDOæU å.XUXOGXèXå\æOGDQåEHULå JHOLäHUHNåoHäLWOHQHQå/LVLQLDå'RèDå 3URMHVL åKDOLåKD]æUGDå åIDUNOæåDOWåSURMHå LOHåoDOæäPDODUæQæåVUGUPHNWHGLU 30 7-.±1,1è6(6ê (</h/