2018_Eylul.pdf

ã ãNUå<XUWHULå+RFDPåLOHåLONå WDQæäPDPå åVHQHVLQLQå0DUWåD\æå VRQODUæQGDåROPXäWX åhQLYHUVLWHGHNLå LONå\æOæPGæ å+Uå9DWDQå*D]HWHVL±QGHå VWDM\HUåPXKDELUGLP å+DIWDå VRQODUæåHVNLå*DODWDVD\Oæå0LOOLå)XWEROFXå 0XVDå6H]HUå 'RNWRUå0XVD ±LQ åLäOHWWLèLå ORNDQWDGDåNDWLSOLNå\DSæ\RUGXP åãNUå $èDEH\åDKæUODUDåJLWPHGHQåRUDGDåELUåLNLå VDDWåWDNæOæUGæ å1LPHWå h\NHQ å$èDEH\LPåGHå RUDQæQåPGDYLPLåLGL å%L]LåGHåRåWDQæäWæUPæäWæ å dRNåKH\HFDQODQPæäWæP åg\OHå\D åONHQLQå HQå|QHPOLåLNLåoåDQWUHQ|UQGHQåELULå LOHåWDQæäPæäWæP å2åJQåKLoåDNOæPD åEXå GRVWOXèXQå]DPDQODåJHOLäHFHèLåYHåX]XQå \æOODUåEHUDEHUåoDOæäPD\DåNDGDUåJLGHFHèLQLå JHWLUPHPLäWLP åãNUå<XUWHUL å å\æOæQGD åéVWDQEXOå $NVDUD\±GD åPHäKXUå+RUKRUådHäPHVLå 0DKDOOHVLå1XUå6RNDN±WDåGRèPXäWX å%DEDVæ å 7DSXå.DGDVWURGDå0GUå0XDYLQL±\PLä å $OWæåoRFXNOXå<XUWHULå$LOHVLåGDKDåVRQUDå $QNDUD±\DåJ|oåHWPLä å+HPåGHå®2GXQOXå 7UHQ¯åLOH¥ éONRNXOXå$QNDUD±GDåELWLUHQåãNUå<XUWHUL å GDKDåL\LåRNXOGDåRNXVXQåGL\HåRå]DPDQODUæQå HQåSRSOHUåPHNWHELåRODQåéVWDQEXO±GDNLå %RèD]LoLå/LVHVL±QHå\DWæOæåJ|QGHULOPLä å %RèD]LoLå/LVHVL±QLQå® åãNUV¯åROPXä å 2NXOGDåDWoæåDLOHOHULQåoRFXNODUæåGDåYDUPæä å 6DGæNå$èDEH\å (OL\HäLO åGHåEXQODUGDQå ELUL\PLä å å ãNUåEXUDGDå DWoæOæèDåJ|QOå YHUPLä å $UNDGDäODUæå LOHåKHUåIæUVDWWDå KLSRGURPDå JLGHUåROPXä å 6|PHVWUå WDWLOOHULQGHå $QNDUD±\Då JLGHUPLä å 2å]DPDQå $QNDUD±GDå JLGLOHFHNå oåG|UWå \HUåYDUPæä å .D\Dä å*D]Lå dLIWOLèL åPDoODUå YHåDWå\DUæäODUæ¥å åãNU å\DUæäODUæå WHUFLKåHGHUPLä å+LSRGURPDåJLGL\RUPXäå VDQPD\æQ å$Wå\DUæäODUæåRå]DPDQODUåéPDODWæå å +DUEL\Hå)DEULNDVæ±QæQåDUNDVæQGDNLåDODQGDå \DSæOæUPæä ådQN åRåG|QHPGHå$QNDUD±GDå KLSRGURPå\RNPXä åãNUåOLVHåELWWLNWHQåVRQUDåDLOHVLQLQåæVUDUæå LOHå*PUNå0XD\HQHåPHPXUXåROPDNåLoLQå é]PLU±HåJLGL\RUPXä å$PDåKHUåIæUVDWWDåRQXåDWå \DUæäODUæQGDåJ|UHELOLUGLQL] å å&LKDQå+DUEL±QGHå0LGLOOL±GHQåNDONDQåELUå $OPDQåGHQL]åWD\\DUHVLåé]PLUå0HQGLUHèLQHå JHOL\RUåYHåXoDèæQåSHUVRQHOLå7UNL\H±\HåLOWLFDå HGL\RU å åNLäLOLNåELUåXoDNåEX¥å(UWHVLåJQå 8oDNå$QNDUD±\DåJ|QGHULOHFHNPLä åéäLQGHQå VæNæODQåãNUå$èDEH\åELUå\ROXQXåEXOX\RUå YHåEXåXoDèDåELQL\RU å*DQLPHWåXoDN å$I\RQå ]HULQGHQå$QNDUD±\DåJHOGLèLQGHåãNUå <XUWHULåGHåPHPXUOXèDåYHGDåHWPLäåROX\RU 6HQHå ¥å6RQEDKDUGDå$QNDUDå \DUæäODUæQæQåEDäOD\DFDèæåJQOHUGH åãNUå <XUWHULå$QNDUDå*DUæ±QæQåNDUäæVæQGDNLå KLSRGURPDåJLGL\RU å$UWæN å$QNDUD±\Då ELUåKLSRGURPå\DSæOPæä å<DUæäODUæ å7DUæPå %DNDQOæèæåNRQWUROQGHå<DUæäå,VODKå (QFPHQLåG]HQOL\RU å(QFPHQLQå%DäNDQæå $WæIå(VHQEHO¥å+LSRGURPåYHå0äWHUHNå %DKLVåLäLåLVHåg]HOåéGDUHåWDUDIæQGDQå \|QHWLOL\RU å$UWæNåKHSåDWODUæQå\DQæQGDåROPDNå LVWH\HQåãNUå<XUWHUL åDQWUHQ|UåROPDNåLoLQå JHUHNOLåLäOHULå\DSæ\RUåYHåELUåLNLåD\åLoLQGHå DQWUHQ|UONåOLVDQVæQæåDOæ\RU ±GDQå ±GDNLåYHIDWæQDåNDGDUåWDPå å VHQHåKHSåDWODUæQåYHå\DUæäODUæQåLoLQGHåNDODQå ELUåDGDP¥ådRNå|QHPOLåHNULOHUGHåoDOæäWæ å dRNåäDPSL\RQåDWåLGPDQåHWWLåYHåNRäWX å 1HUHGH\VHåDWODUæQæQåND]DQDPDGæèæåLVLPOLåYHå .ODVLNå.RäXåNDOPDGæ ådRNåVD\æGDåDQWUHQ|Uå \HWLäWLUGL å$SUDQWLå(èLWLPå0HUNH]L±QLQåGHåLONå KRFDODUæQGDQåELUL\GL åå éäLQHåoRNåEDèOæ\Gæ å6DEDKODUæåKLSRGURPDå HQåHUNHQåJHOHQOHUGHQåELUL\GL å6RQå å å å VHQHVLQHåNDGDUåNæäå\DUæäODUæQGDåé]PLU±HåJ|oå HGHUGL å$OVDQFDN±WDåVHQHOHUFHåNLUDODGæèæåELUå HYåYDUGæ å(äLå1H]DKDWå+DQæP±æQåGDåé]PLU±Lå oRNåVHYGLèLQLåV|\OHUGL å(YGHQåLäH åLäWHQåHYHå JLGHQåELUåLQVDQGæ å(äLQHåoRNåEDèOæ\Gæ å(äLå ROPDGDQåKLoELUå\HUHåJLWPH]GL ådRFXNODUæå ROPDPæäWæ å(UNHNåNDUGHäOHULQLQåELUL åVæNåVæNå ]L\DUHWLQHåJHOLUGL åéNLåoåWDQHåGHå\HèHQLå YDUGæ å$NäDPODUæåoRNåHUNHQåVDDWWHå\DWDUGæ å %LUåG|QHPOHUåVDDWåPHIKXPXåROPD\DQODUæQå DUDPDODUæQGDQåNXUWXOPDNåLoLQå\DWDUNHQå WHOHIRQXåILäWHQåoæNDUGæèæQæåELOL\RUXP å <D]åD\ODUæQGDå<XUWHULå$LOHVL±QLQåHQåE\Nå NH\ILå)ORU\D±GDNLå%HOHGL\HåWHVLVOHULQGHåELUå HYåNLUDODPDNåYHå\D]æåRUDGDåJHoLUPHNWL å2å ]DPDQODUåRUDGDQåHYåNLUDODPDNå]RUåLäWL å+HUå VHQHåD\QæåVWUHVLå\DäDUåYHåPXWODNDåDGDPæQæå EXOXSåHYLåNLUDODUGæ å ãNUå$èDEH\åELUå\HUGHåoRNåRWXUDPD]Gæ å $PDåWDYODåGL\LQFHåDNDQåVXODUåGXUXUGX å é\LåGHåWDYODåR\QDUGæ å(QåVæNæå UDNLSOHULå&HODOHWWLQå $ONDQ å $èDEH\åLOHå1HFGHWå 1DULQ å $èDEH\OHUGL å<HQLOHQåPH\YHOHULå æVPDUODUGæ å%HQåGHåãNUå $èDEH\åLOHåG|UWåEHäåNHUHåWDYODå PDoæå\DSPæäWæP å<HQGLèLPGHå ELOHåKHVDEæåEHQå|GHPLäWLP å1Hå LäWLåDQODPDPæäWæP 2åEHQLPåKX\VX]åDPDå WDWOæåLKWL\DUæPGæ¥å<XUWGæäæå J|UHYLQGHQåG|QGNWHQåKHPHQå VRQUD å ±QLQåEDäODUæQGDå EHUDEHUåoDOæäPD\DåEDäODGæN å åVHQHGHQåID]ODåoDOæäWæN å 6RQUDåGDåRQXQåoL]JLVLQGHå GHYDPåHWWLN å<HWLäWLULFLOLèHå EDäODPDPGDåGDåDNWLIåUROå R\QDPæäWæ å%HOLUOLåSUHQVLSOHULå YDUGæ å%DäDUæ\æåGHQHGLèLåLoLQåEXå SUHQVLSOHUGHQåYD]JHoPH]GL å %HQåVH\DKDWOHULPGHQåVRQUDå J|UGèPåLGPDQåWDU]æå GHèLäLNOLNOHULQLåRQDåGHWD\ODUæå LOHåDQODWæUGæP å'LQOHUGLåDPDå ELOGLèLQGHQ åDOæäWæèæQGDQå YD]JHoPH]GL å<DOQæ]åELUåäH\Hå GLNNDWåHWPLäWLP åéVWHGLèLåVRQXFXå DODPDGæèæåDWODUGDåoDNWæUPDGDQ å EHQLPåDQODWWæNODUæPæå X\JXOX\RUGX å%\NåDGDPGæ åå ±OHULQåEDäæQGDå7-.å.XUXFXåh\HVLå 6DLWå$NVRQ±XQåWHäYLNOHULåLOHåéQJLOWHUH±GHå DQWUHQ|UONåHèLWLPLåDOPæä å=KWå(ULäHQå (NULVL±QGHå åG|QHPåDQWUHQ|UONå\DäDPæQDå EDäODPæäWæ å å\æOæQGDå7UNL\Hå-RNH\å .XOEå$VOLåh\HVLåVHoLOHQåãNUå<XUWHUL å DQWUHQ|UOèåKLoåEæUDNPDGæ å0HQDMHUOLNåGHå ]DWHQåEæUDNDPD\DFDèæåELUåLäWL 6LQLUOLåROXäX åoDEXNåSDUODPDVæ åDOæQJDQOæèæå L\LåPH]L\HWOHUåGHèLOGLåDPDåLäLQHåRODQå VD\JæVæ åoDOæäNDQOæèæ åNDOELQLåNæUGæèæQæå GäQGèåLQVDQODUæQæQåJ|QOQåDOPDNåLoLQå J|VWHUGLèLåoDEDåLOHåEHQLPåKX\VX]åYHåWDWOæå LKWL\DUæPGæ å9HIDWåHGHOLå åVHQHåROPXä å$PDå EHQåRQXåKLoåXQXWDPDGæP å +$6$1å6$<'$0 8187$0$',./$5,0 åNUè<XUWHUL±\H 6DQÐUÐPèNLèHQèPWKLæè $QWUHQ|UèRèROXU 7DKPLQFLOLNè\DSPDNWDQè SDoDVÐQÐèNXUWDUVD <LQHèED]ÐèGHYUHè7DKPLQè åDPSL\RQXGXU êæNHPEH LèNEUDGDQè DWWÐNODUÐèWXWDUVDè è è h0ê7è<$å$5è2ç8=&$1 15 7-.±1,1è6(6ê (</h/